Index du forum
Index du forum
« Toute l'actualité du Racing Club de Strasbourg Alsace vue par ses supporters »
Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs Nous sommes le 14 Nov 2018 1:37



Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 66 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 3, 4, 5, 6, 7
 [02/03] 8ème CDF : Schiltigheim / Toulouse : 3-0 
Auteur Message
Sélectionneur@InfosRacing
Sélectionneur@InfosRacing
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 7 Aoû 2002 23:41
Messages: 3719
Localisation: Haguenau (67)
Message 
c moi jungi :wink:
non c les jeunes en générals je pense !


18 Fév 2003 20:41
Profil ICQ YIM
Sélectionneur@InfosRacing
Sélectionneur@InfosRacing
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 11 Fév 2003 20:07
Messages: 16570
Localisation: Strasbourg
Message 
MOué j'y avé pensé mais bon ché pa en Alsacien ça se prononce plutot "jungeu" ...
'fin bon c juste une kestion doreye

_________________
"Il n'est pas concevable que Strasbourg, capitale européenne, n'accueille pas l'Euro-2016" (Roland Ries, Jacques Bigot, juillet 2009)


18 Fév 2003 20:51
Profil
Sélectionneur@InfosRacing
Sélectionneur@InfosRacing
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 7 Aoû 2002 23:41
Messages: 3719
Localisation: Haguenau (67)
Message 
Ca dépend d'ou tu viens heing du nord-nord ou du nord-centre ou du nord-sud :lol:


18 Fév 2003 21:04
Profil ICQ YIM
Sélectionneur@InfosRacing
Sélectionneur@InfosRacing
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 11 Fév 2003 20:07
Messages: 16570
Localisation: Strasbourg
Message 
Bah chui né juste à  côté de Mulhouse... j'y ai vécu 11ans...
Pis après chui allé à  coté de strasbourg un petit bled pendant 5ans...
Et maintenant j'habite à  Hautepierre :( :( :( fé chier ça va biento faire 2 ans!

Enfin bon j'ai dis c'est juste une question d'écoute. On n'entend pas tous la même chose.

_________________
"Il n'est pas concevable que Strasbourg, capitale européenne, n'accueille pas l'Euro-2016" (Roland Ries, Jacques Bigot, juillet 2009)


18 Fév 2003 21:30
Profil
Trésorier@Directoire
Trésorier@Directoire
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 8 Aoû 2002 10:53
Messages: 5362
Localisation: Lingolsheim
Message 
Et pour moi ça sera aussi jungi. Alsatic avait d'ailleurs une fois fait un reportage sur les différences de dialecte du nord au sud et de l'est à  l'ouest. Un reportage vraiment très interessant.


Dernière édition par Hans le 10 Nov 2004 21:29, édité 1 fois.



18 Fév 2003 21:53
Profil
Message 
Concernant la pronociation de "jeunes" en alsacien car c'est bien ce que je voulais dire (bravo Manéo ! lol) il est évident qu'elle ne sera pas la même selon la localisation de l'interlocuteur que tu auras en face de toi !

Je le prononce (tant bien que mal...) et l'écrit de cette façon car c'est ainsi qu'il en est tout autour de moi (centre alsace...enfin quelque chose comme cela !)...

Je me souviens de temps passés à  l'Université, un des mes professeurs de linguistique m'avait montré une carte de l'alsace représentant les différentes formes du dialecte alsacien...pas moins de 100 prononciations différentes étaient répertoriées...

Bon ben c'était le passage culture de la journée....

Let's go Racing ! Tout le monde me comprend là , non ?! lol


18 Fév 2003 23:21
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.   [ 66 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 3, 4, 5, 6, 7

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software for PTF.
Traduction par phpBB-fr.com